“观看这部剧仿佛穿越了时空，解忧公主就像在我眼前。”8月22日，说起先前观看的歌舞剧《解忧公主》，市民肖丽丽感受颇深，她希望能多看到这样的精彩剧目。

近两年来，随着文化润疆工作深入实施，伊犁州财政局加大投入力度，支持各类文艺精品创作，扩大优质文化服务的市场供给，努力提升高质量文化服务，让各族群众乐享文化大餐。

作为文化润疆的扛鼎之作，重点援疆项目歌舞剧《解忧公主》由伊犁州歌舞剧院携手无锡市歌舞剧院联袂打造。州本级财政积极筹措资金546.48万元，支持该剧顺利圆满完成创作演出。今年以来，《解忧公主》先后在江苏、上海、新疆等地开展线下、线上演出共计17场次，歌舞剧片段进图开沙漠、那拉提等景区演出9场，观看群众达10万人次。

伊犁州少数民族影视剧译制中心成立于1988年，是新疆地州级唯一具有两种语言译制能力的译制机构。在30多年的工作历程中，该译制中心译制生产了上百部电视剧作品，破除了语言障碍，打通了优秀文艺作品通往民族地区基层的最后一道梗阻。

“我们的设备可以说是全疆最先进的，去年州财政拨款200万元支持中心建设。我们也将持续通过电视剧这种艺术形式，宣传正能量，讲好伊犁故事，把党的声音传送到田野牧区，让各族人民享受到优秀文化的发展成果。”州少数民族语言译制中心党支部书记陈建华说。

不仅看得好、听得好，更要有能打卡的文化场馆。伊犁州财政局在实施文化润疆工作中，加大工作重点投入力度，完善文化场所建设，让各族群众随时随地享受发展成果。

为全面推进公共文化设施免费开放，州财政拨付免费开放补助资金1823万元，支持公共图书馆、文化馆、博物馆免费开放，这不仅大幅增加了文化场馆的参与人群，更拉近了公共文化资源与公众的距离，进一步满足了广大人民群众的精神文化生活需求。

“亲眼看到很多历史文物、动物标本，不仅增长知识，还了解了家乡。”参观完伊犁州博物馆后，伊宁市第十五小学生黄沁还意犹未尽。

群众对于文化活动不仅喜欢看精品演出，更希望参与其中。为此，伊犁州财政局积极筹措资金支持大型群众性文化活动顺利实施。在今年“相约草原舞动伊犁”广场舞大赛中，州财政局投入资金55万元丰富各族群众文化生活，激发群众文艺创作热情，展现了伊犁各族群众健康向上的精神风貌。

伊犁州党委副秘书长、财政局党组书记王建强表示，州财政局将继续强化资金保障，努力为广大群众提供高质量的公共文化服务，让文化建设的成果惠及更多群众。